Latest Makes
Wild & Beautiful Collection: The Blank Slate Marigold Peplum
It’s an exciting week! Annika from Näh-Connection has released German translations of three popular indie patterns for women – the Marigold Dress and…
Indiesew & Seamly 2016 Summer Collection
If you keep an eye on Indiesew (as you should!), you know that Allie, the brain behind this lovely pdf pattern store and…
Very couture: Jacob by Ready To Sew
I can’t remember how I stumbled over the Instagram account of Ready To Sew, but I started following Raphaëlle, the designer behind Ready…
The Coachella shorts – a new Näh-Connection pattern translation
As you might remember from my blog post about my Birkin Flares, Annika from Näh-Connection translates great English pdf sewing patterns into German…
It’s #heyjunejune! (a.k.a. #adriannaisagenius day!)
Me Made May is over, but Emily from Replicate Then Deviate had a great idea: Why not add one more special day, a…

I am Marie-Fleurine, or just Fleurine, and originally from Germany. I live in the north of Norway, together with my husband, our children and our Irish Setter Sara. Whenever I'm not working at my daytime job or taking care of our children, I can be found behind my sewing machine or on long hikes through the beautiful Norwegian landscape.